English | Cymraeg
Dilynwch ni:
Cysylltu â ni
Newyddion ebost?
Offer:
Anfon at ffrind
Argraffu:
Maint y testun:
Yma, cewch ddarllen am ddatblygiadau a chyhoeddiadau diweddaraf y prosiect
Gwyliwch gyfweliadau gydag aelodau o dîm y prosiect a ffilmiau gyrru trwy rannau o’r llwybr
Roedd y dogfennau isod yn gysylltiedig â’n hymgynghoriad yn Hydref 2016.
Cafodd ein cynlluniau eu hadolygu a’u diweddaru ers hynny. Cyflwynwyd ein cais ym mis Medi 2018. Cewch weld holl ddogfennau ein cais ar wefan yr Arolygiaeth Gynllunio.
Mae’r Llyfryn i’ch Arwain yn rhoi disgrifiad o’r holl ddogfennau ac adroddiadau sydd yn y cais.
Newyddion y Prosiect Orllewin Gwynedd – Hydref 2016
Newyddion i'r Gymuned Gwanwyn 2017 - Sut mae’ch ymateb chi yn ein helpu ni. Rydym wedi anfon ein bwletin cymunedol at bobl a gymerodd ran yn yr ymgynghoriad y llynedd. Os hoffech chi gael copi, cysylltwch â’n tîm cysylltiadau cymunedol ar 0800 990 3567.
Addasiadau i Iwybrau'r traffig adeiladu: Rydym wrthi’n asesu’r ymateb a gawsom i’r addasiadau i’r llwybrau y bwriadwn eu defnyddio ar gyfer traffig adeiladu wrth godi’r ail gysylltiad. Bydd yr ymateb hwn yn ein helpu i benderfynu ar y llwybrau terfynol ar gyfer traffig adeiladu cyn i ni gyflwyno’n cais i’r Arolygiaeth Gynllunio yn yr hydref.
Newyddion y Prosiect Haf 2018 - Ymateb pobl yn dal i lywio’r cynlluniau ar gyfer y peilonau a’r twnnel
2.1 Preferred Route Option Selection Report: mae’n esbonio’r rhesymau dros ddewis y cwrs a ffefrir (coridor llwybr tua 100m o led y gosodir y peilonau y tu mewn iddo) yn adrannau A-D o’r llwybr. Mae’n cynnwys gwybodaeth am yr ymateb a gafodd ei ystyried, yr sesiadau ychwanegol a wnaed a’r prif resymau dros ddewis yr opsiwn hwn. Mae hefyd yn esbonio pam y bwriedir defnyddio peilonau rhwyllwaith dur o’r math hwn.
2.2 Draft Route Alignment Report: mae’n esbonio’r rhesymeg dros ddyluniad y llinell uwch ben newydd y bwriedir ei rhoi yn adrannau A-D o’r llwybr. Mae’n cynnwys manylion y ffactorau a ystyriwyd, sut yr aethpwyd i’r afael â materion dylunio yn gyffredinol a sut y penderfynwyd ar leoliad pob un o’r peilonau. Mae’n trafod dyluniad y gwaith adeiladu parhaol a dros dro.
2.4.1 Crynodeb Annhechnegol o’r PEIR 2.4.2 PEIR (y prif adroddiad)
2.4.5 Ffotogyfosodiadau’r PEIR
2.5 Strategic Options Report: mae’n esbonio rhagor am yr opsiynau yr ydym edi edrych arnynt ar gyfer y cysylltiad.
2.5.1 Strategic Options Report, 20152.5.2 Strategic Options Report Update, 2016
3.1 Planiau o’r Gwaith: yn dangos llwybr arfaethedig yr ail gysylltiad a ffin arfaethedig y prosiect y bwriadwn adeiladu’r cysylltiad y tu mewn iddi.
3.2 Planiau Tir: yn dangos sut y defnyddir y tir y tu mewn i ffin arfaethedign y prosiect.
3.3 Planiau o’r Tir yr Effeithir Arno: yn dangos ffin arfaethedig y prosiect a’r tir y mae cynllun arfaethedig yr ail gysylltiad yn effeithio arno.
3.4 Planiau o Diroedd y Goron a Thiroedd Categorïau Arbennig: yn dangos ffin arfaethedig y prosiect a thir categori arbennig yr effeithir arno fel tir comin, a tir sy’n eiddo i gyrff arbennig fel yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol.
3.5 Planiau Mynediad a Hawliau Tramwy: yn dangos y mannau mynediad arfaethedig a hawliau tramwy cyhoeddus y gallai ein cynlluniau effeithio arnynt.
3.6 Planiau o Safleoedd neu Nodweddion Gwarchod Natur, Cynefinoedd a Chyrff Dwr: yn dangos ardaloedd o bwysigrwydd amgylcheddol arbennig yn cynnwys ardaloedd sy’n bwysig o ran gwarchod natur neu rai sy’n gynefinoedd gwarchodedig yng nghyffiniau ein cynlluniau.
3.7 Planiau o Safleoedd neu Nodweddion o’r Amgylchedd Hanesyddol: yn dangos ardaloedd o bwysigrwydd amgylcheddol arbennig yn cynnwys ardaloedd hanesyddol pwysig yng nghyffiniau ein cynlluniau.
3.8 Planiau o Nodweddion Amgylcheddol Eraill: yn dangos ardaloedd eraill o bwysigrwydd amgylcheddol arbennig yng nghyffiniau ein cynlluniau.
3.9 Planiau o’r Coed a’r Gwrychoedd y Gallai’r Cynllun Effeithio Arnynt: yn dangos y coed a’r gwrychoedd y gallai ein cynlluniau arfaethedig effeithio arnynt.
3.10 Planiau Dylunio: yn rhoi manylion yr offer y bwriadwn eu defnyddio.
3.11 Planiau’r Ymgynghoriad: y rhain sy’n dangos ein cynlluniau’n fwyaf manwl. Maent yn dangos ffin arfaethedig y prosiect, y bwriadwn adeiladu’r cysylltiad y tu mewn iddi; mae hyn yn cynnwys yr holl waith parhaol a’r gwaith dros dro cysylltiedig, yn cynnwys lleoliad peilonau, safleoedd tynnu dargludyddion a ffyrdd mynediad.
3.12 Canllaw i’r planiau: mae’n rhoi arweiniad manylach i’r hyn a ddangosir ar y planiau a sut i’w darllen, yn cynnwys esboniad manylach o’r allweddau i’r planiau.
Stage 2 Consultation Feedback Report - this report sets out our response to feedback received in relation to our Stage 2 consultation held in 2015.
Adroddiad ar yr Ymateb i’r Ail Gyfnod Ymgynghori: Crynodeb Gweithredol
Her cysylltiad tanfor, Hydref 2015 - esbonio'r her sydd ynghlwm â chysylltiad tanfor a pham, yn dilyn ystyriaeth ofalus, nad ydym yn symud ymlaen â'r opsiwn hwn
Llyfryn Gwybodaeth, Ionawr 2015 - mae'n esbonio sut yr edrychom ar yr holl opsiynau a gwneud ein penderfyniad am goridor y llwybr
Cwestiynau Cyffredin – atebion i gwestiynau cyffredin a ofynnir i ni am ffermio, amaethyddiaeth a sut rydym yn cydweithio â pherchnogion tir
A study into the effect of National Grid major infrastructure projects on socio-economic factors – astudiaeth annibynnol i edrych ar effeithiau ein gwaith ar fusnesau lleol mewn ardaloedd lle rydym wedi adeiladu cysylltiad newydd
Electric and Magnetic Fields – The Facts – mae’n rhoi rhagor o wybodaeth am Feysydd Trydan a Magnetig
National Grid and the electricity industry – y rhan yr ydym ni’n ei chwarae yn y diwydiant trydan a sut yr ydym yn gweithredu’r rhwydwaith trydan yng Nghymru a Lloegr
Our approach to Options Appraisal - mae'n nodi sut rydym yn cymharu opsiynau ac yn asesu eu heffeithiau posibl er gwell neu er gwaeth
Our approach to the design and routeing of new electricity transmission lines – mae’n nodi sut yr ydym yn pennu’r dechnoleg a’r lleoliad mwyaf addas ar gyfer unrhyw lwybr newydd i drawsyrru trydan
Our transmission infrastructure and its effect on local people, communities and the local economy – mae’n rhoi gwybodaeth am y ffordd rydym yn ystyried pobl a chymunedau lleol wrth ddatblygu prosiectau seilwaith newydd
Overhead line construction/ refurbishment – gwybodaeth i ddweud sut yr ydym yn adeiladu ac yn adnewyddu llinellau uwch ben
The Holford Rules – canllawiau yr ydym yn eu dilyn ar gyfer pennu llwybrau llinellau uwch ben foltedd uchel
The Horlock Rules – canllawiau yr ydym yn eu dilyn wrth leoli is-orsafoedd newydd
Undergrounding high voltage electricity transmission lines – the technical issues – gwybodaeth am y materion technegol sy’n gysylltiedig â llinellau trawsyrru tanddaear foltedd uchel
National Grid’s commitments when undertaking works in the UK - Our stakeholder, community and amenity policy
Strategaeth Hawliau Tir - rhestr taliadau ar gyfer asedau trawsyrru trydan newydd
Cyfarwyddyd ar Hawliau Tir - cyfarwyddyn ar hawlian tir ar gyfer asedau trosglwyddo trydan newydd (Cymru a Lloegr)
Terminology - factsheet
Installation of high voltage underground cables - factsheet
Environmental and engineering surveys - factsheet
Installation of gas pipelines - factsheet
4.1 Datganiad Ymgynghori Cymunedol (SoCC): mae hwn yn disgrifio sut y bwriadwn gynnal ‘ymgynghoriad statudol cyn ymgeisio’ ar y Prosiect gyda’r gymuned leol (y rhai sy’n byw yng nghyffiniau’r tir) a rhanddeiliaid eraill. Roedd y SoCC yn galluogi’r bobl y gallai’r Prosiect effeithio arnynt i ddeall sut y bwriadem ymgynghori a sut y gallen nhw gymryd rhan yn yr ymgynghoriad. Mae’n cynnwys esboniad o’r gweithgareddau y bwriadem eu cynnal i ymgysylltu â phobl.
Paratowyd y ddogfen hon yn unol â gofynion Deddf Cynllunio 2008 (fel y’i diwygiwyd) ac fe’i cefnogwyd gan yr awdurdodau lleol perthnasol.
Ein dull o ymdrin ag arferion gorau adeiladu - mae’r ddogfen hon yn nodi ein dull o ymdrin ag arferion da pan fyddwn yn gosod, yn cynnal a chadw ac yn gweithredu offer ar dir a beth y gallwch chi fel perchennog/deiliad y tir ei ddisgwyl.
Strategaeth Hawliau Tir – gwybodaeth am y rhestr daliadau ar gyfer asedau trawsyrru trydan newydd
Electric and Magnetic Fields - The Facts – mae’n rhoi gwybodaeth am Feysydd Trydan a Magnetig (Saesneg yn unig)
Electric and Magnetic Fields – further explanation – gwybodaeth fanwl am EMFs gan The Energy Networks Association (Saesneg yn unig)
Cewch gofrestru i gael y newyddion diweddaraf am y prosiect